1.Say rather that your little reasoning powers are awakening and that the simple explanation of the iron ball no longer satisfies them.
我想这不如说是你小小的理性思维能力在提高,让这种铁球的简单解释不能再令你信服了。
2.Ideally, they present both a simple explanation and a more detailed one.
理想情况是,它们既表达了一个简单的解释,又表达了一个更详细的说明。
3.I did not find a simple explanation for the changes anywhere on the web; perhaps this posting will help someone else.
我没有找到一个简单的解释更改的地方网络,这也许你要帮助别人。
4.Among the reasons such clarity is essential, one simple explanation stands out: you can't spend the same dollar twice.
在数据清晰是必需的原因中,有个简单而直接的解释:一美元不能当成两美元来用。
5.The change has been so swift and sopervasive that no simple explanation is possible.
这种变化如此迅速,如此普遍,以致于不可能简单地解释清楚。
6.He constantly sought simple explanation for complex phenomena without being hampered by the misconceptions of other people.
他总是为复杂现象寻求简单解释而又不为他人的误解所左右。
7.Mr Markopolos offers a simple explanation for this failure: incompetence and arrogance.
马科波洛斯先生对美国证券交易委员会失职的解释是“无能和傲慢”。
8.There is a simple explanation for most of the mergers and acquisitions in the pharmaceutical world these days: the so-called Patent Cliff.
最近,制药行业内部兼并案不断,大部分可归结为一个原因:所谓的pantentcliff“专利悬崖”。
9.There is a simple explanation about the principle, measurement methods and basic steps of near infrared spectroscopy technique.
简要说明了其基本原理、测量模式和基本步骤,综述了近红外光谱技术在药物分析中的应用,展望了其应用及发展前景。
10.Chapter two gives a simple explanation on the framework of digital TV receiver system.
第二章对数字卫星电视接收系统的整体框架做一简单说明。